PELTON / TURGO RUNNER CAD STUDY
دراسة التصميم الرقمي لدافعي بيلتون وتورغو

Publisher / الناشر: redin (GitHub)
Source / المصدر: https://github.com/redin/pelton_turbine
Revision / المراجعة: afbe1d8b9078fd4348d8974afcc7371cf36234fb
License / الترخيص: GNU GPL version 3; full original LICENSE and corresponding OpenSCAD source are included.
ترخيص GNU GPL الإصدار الثالث؛ تتضمن الحزمة نص الترخيص الأصلي كاملًا وملفات المصدر المقابلة بصيغة OpenSCAD.

All original source/STL/README/LICENSE files in this bundle are unmodified. ATTRIBUTION.txt and this note are catalog provenance additions.
ملفات التصميم وSTL وREADME والترخيص الأصلية في هذه الحزمة غير معدّلة. ملف الإسناد وهذه الملاحظة إضافتان لتوثيق مصدر المواد في الفهرس.

Scope: A component study for CAD inspection and unpowered shape comparison. This is not a complete operating turbine or electricity generator kit.
النطاق: دراسة مكوّنات لفحص التصميم الرقمي ومقارنة الأشكال دون تشغيل. توثيق التوربين القابل للتشغيل أو مولّد الكهرباء غير مكتمل.

Source-derived counts: runner.scad places one hub and 18 Pelton buckets, spaced by 20 degrees. turgo_runner.scad is an alternative runner with 18 buckets. These are CAD counts, not a validated assembly BOM.
أعداد مستخرجة من المصدر: يضع ملف runner.scad محور تثبيت واحدًا و18 دلوًا لبيلتون بفواصل زاوية مقدارها 20 درجة. ملف turgo_runner.scad تصميم بديل يتضمن 18 دلوًا. هذه أعداد من التصميم الرقمي وليست قائمة تجميع مُختبرة.

Missing: validated print profile, material, orientation, infill, layer height, nozzle, supports, physical units, tolerances, assembly guide, shaft/bearings/frame/guard/retention hardware, motor or generator, circuit, head, flow, measured output and efficiency.
غير منشور: ملف إعدادات طباعة مُختبر، والمادة، واتجاه الطباعة، والحشو، وارتفاع الطبقة، وقطر الفوهة، والدعامات، والوحدة الفيزيائية، وتفاوتات القياس، ودليل التجميع، والعمود والمحامل والإطار والواقي ووسائل التثبيت، والمحرك أو المولّد، والدائرة الكهربائية، وارتفاع السقوط، والتدفق، والقدرة المقاسة والكفاءة.

Mesh bounds in MODEL-BOUNDS.json preserve original coordinates. Values have unresolved source units; do not label them millimeters. No G-code is included.
تحافظ حدود الشبكات في ملف MODEL-BOUNDS.json على الإحداثيات الأصلية. وحدة المصدر غير محسومة؛ لا تُعرض هذه القيم على أنها مليمترات. لا تتضمن الحزمة تعليمات G-code.

No speed, pressure or mechanical rating is supplied. Inspect the shapes without water or powered rotation. The files do not supply an operating fixture or a high-pressure/high-speed construction recipe.
لا توجد حدود منشورة للسرعة أو الضغط أو التحمل الميكانيكي. افحص الأشكال دون ماء أو دوران آلي. لا تتضمن الملفات منصة تشغيل أو وصفة بناء للعمل بضغط أو سرعة مرتفعين.

No patent clearance is asserted; preserve all supplied license notices.
لا يُدّعى وجود تصريح شامل بحقوق براءات الاختراع؛ احتفظ بجميع إشعارات الترخيص المرفقة.
